Politique relative aux cookies
Site web : https://raitec3d.com
Dernière mise à jour : 31 juillet 2026
1. Introduction
La présente Politique relative aux cookies explique comment RAITEC3D RAINHA TECNOLOGIES 3D UNIPESSOAL, LDA. ("Raitec 3D", "nous") utilise des cookies et technologies similaires sur le site raitec3d.com (le "Site"), quelles informations sont collectées, à quelles fins et comment vous pouvez les contrôler à tout moment.
Cette Politique complète notre Politique de confidentialité et doit être lue conjointement avec celle-ci. Elle s'applique à tous les visiteurs du Site, dont nous traitons les données à caractère personnel conformément au Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données, "RGPD"), à la Directive 2002/58/CE ("Directive vie privée et communications électroniques") et à la loi portugaise n° 41/2004 du 18 août, dans sa version en vigueur, qui transpose cette Directive au Portugal.
2. Responsable du traitement
RAITEC3D RAINHA TECNOLOGIES 3D UNIPESSOAL, LDA.
Numéro d'identification fiscale (NIF) : 513752153
Siège social : Rua do Casal, 667, 4745-427 São Mamede do Coronado, Trofa, Portugal
Courrier électronique : [email protected]
Téléphone : +351 939 606 299
Horaires : du lundi au vendredi, 9h00-18h00
3. Qu'est-ce qu'un cookie et une technologie similaire ?
Un cookie est un petit fichier texte qu'un site web dépose sur votre terminal (ordinateur, tablette ou téléphone mobile) lors de votre visite. Les cookies permettent au Site de reconnaître votre terminal, de mémoriser vos choix et, dans certains cas, d'analyser la manière dont le Site est utilisé. Un cookie ne vous identifie pas par votre nom : il identifie le navigateur ou le terminal que vous utilisez.
Outre les cookies, ce Site utilise également d'autres technologies de stockage local, couvertes par la présente Politique et soumises aux mêmes exigences de consentement :
- Stockage local (
localStorage) : données conservées dans votre navigateur sans date d'expiration ; elles subsistent jusqu'à leur suppression par vous ou par le site. - Stockage de session (
sessionStorage) : données conservées uniquement pendant la durée de l'onglet ou de la session du navigateur, puis supprimées automatiquement à sa fermeture. - Contenus tiers intégrés, cartes ou vidéos qui, lors de leur chargement, peuvent permettre au fournisseur de lire votre adresse IP et de déposer ses propres cookies.
Nous distinguons par ailleurs :
- les éléments internes (first-party), déposés par le domaine
raitec3d.comlui-même ; - les éléments tiers (third-party), déposés par des fournisseurs externes (par exemple Google) dont les services sont intégrés au Site.
4. Base légale de l'utilisation des cookies
En application de l'article 5, paragraphe 3, de la Directive vie privée et communications électroniques, transposé par l'article 5 de la loi portugaise n° 41/2004, nous ne pouvons stocker ou accéder à des informations sur votre terminal qu'avec votre consentement préalable, à une exception près : les éléments strictement nécessaires à la fourniture du service que vous avez expressément demandé.
- Les éléments strictement nécessaires / fonctionnels sont déposés sur la base de notre intérêt légitime à exploiter un site sécurisé et fonctionnel (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) et sont exemptés de consentement. Ils ne peuvent pas être désactivés.
- Les éléments de préférences, de statistiques et de marketing ne sont déposés qu'après l'obtention de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Ce consentement est facultatif, granulaire et retirable à tout moment.
Nous n'utilisons ni cases pré-cochées, ni cookie wall, ni "consentement implicite" résultant du simple défilement de la page. Aucun élément non essentiel n'est déposé avant une acceptation active de votre part.
5. Recueil et gestion de votre consentement
Nous utilisons la plateforme de gestion du consentement Complianz pour recueillir, enregistrer et gérer votre consentement. Lors de votre première visite, un bandeau vous permet de :
- Accepter toutes les catégories ;
- Refuser, dans ce cas, seuls les éléments strictement nécessaires sont déposés ;
- Voir les préférences et consentir catégorie par catégorie.
L'option "Refuser" est présentée avec la même visibilité que l'option "Accepter". Votre choix est conservé pendant 365 jours, à l'issue desquels il vous sera demandé à nouveau. Complianz conserve également une preuve du consentement (date, version de la politique et catégories acceptées), que nous conservons afin de démontrer le respect de l'article 7, paragraphe 1, du RGPD.
Modifier ou retirer votre consentement
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement à tout moment, aussi facilement que vous l'avez donné, en cliquant sur le lien ci-dessous :
⚙ Gérer les préférences relatives aux cookies
Si le lien ci-dessus n'apparaît pas, utilisez l'onglet "Gérer le consentement" disponible sur toutes les pages du Site. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des traitements effectués antérieurement.
6. Catégories de cookies utilisées sur ce Site
Complianz répartit les éléments utilisés sur ce Site en quatre catégories :
| Catégorie | Consentement | Rôle |
|---|---|---|
| Fonctionnels | Non requis | Strictement nécessaires au fonctionnement du Site : affichage des pages, langue, sessions d'authentification, protection anti-spam et mémorisation de vos propres choix en matière de cookies. |
| Préférences | Requis | Mémorisent des choix qui améliorent votre expérience sans être essentiels au service. |
| Statistiques | Requis | Nous aident à comprendre, de manière agrégée, comment les visiteurs utilisent le Site afin de l'améliorer. |
| Marketing | Requis | Permettent le chargement de contenus tiers intégrés (cartes, vidéos) et le suivi de la navigation entre sites par ces fournisseurs. |
7. Inventaire détaillé des cookies
7.1 Fonctionnels : strictement nécessaires (sans consentement)
| Nom | Fournisseur | Finalité | Type | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
e_globals | raitec3d.com Elementor |
Conserve les réglages et styles globaux du constructeur de pages Elementor afin que les pages s'affichent correctement. | localStorage | Persistant (jusqu'à suppression) |
elementor | raitec3d.com Elementor |
Conserve les données du constructeur de pages nécessaires à l'affichage correct de la mise en page et de ses éléments. | localStorage | Persistant (jusqu'à suppression) |
e_kit-elements-defaults | raitec3d.com Elementor |
Conserve les valeurs par défaut des éléments du kit de design du site, évitant des requêtes répétées au serveur. | localStorage | Persistant (jusqu'à suppression) |
wpEmojiSettingsSupports | raitec3d.com WordPress |
Vérifie si votre navigateur prend en charge les émojis, afin qu'ils s'affichent correctement et ne soient pas remplacés par des images. | sessionStorage | Session |
pll_language | raitec3d.com Polylang |
Mémorise la version linguistique du Site que vous avez sélectionnée (PT / EN / FR), afin de vous présenter la bonne langue lors de votre prochaine visite. | Cookie HTTP | 1 an |
wp-settings-4 | raitec3d.com WordPress |
Conserve les préférences d'interface d'administration de l'utilisateur authentifié portant l'identifiant 4. Déposé uniquement pour les administrateurs/éditeurs authentifiés, jamais pour les visiteurs ordinaires. | Cookie HTTP | 1 an |
wp-settings-time-4 | raitec3d.com WordPress |
Enregistre le moment auquel les préférences d'administration ci-dessus ont été définies pour la dernière fois. Déposé uniquement pour les utilisateurs authentifiés. | Cookie HTTP | 1 an |
wordpress_logged_in_* | raitec3d.com WordPress |
Cookie d'authentification : identifie l'utilisateur connecté et maintient la session active d'une page à l'autre. Déposé uniquement lors de la connexion à l'espace d'administration du site. | Cookie HTTP | Session, ou 14 jours si l'option "Se souvenir de moi" est cochée |
rc::a | google.com reCAPTCHA |
Protection anti-spam et anti-abus du formulaire de contact : distingue les visiteurs humains des robots automatisés. | localStorage | Persistant (jusqu'à suppression) |
rc::b | google.com reCAPTCHA |
Protection anti-spam et anti-abus : distingue les visiteurs humains des robots automatisés. | sessionStorage | Session |
rc::c | google.com reCAPTCHA |
Protection anti-spam et anti-abus : distingue les visiteurs humains des robots automatisés. | sessionStorage | Session |
cmplz_functional | raitec3d.com Complianz |
Enregistre le fait que vous avez été informé de la catégorie fonctionnelle, ou que vous y avez consenti. | Cookie HTTP | 365 jours |
cmplz_preferences | raitec3d.com Complianz |
Enregistre votre choix de consentement (accepté / refusé) pour la catégorie "préférences". | Cookie HTTP | 365 jours |
cmplz_statistics | raitec3d.com Complianz |
Enregistre votre choix de consentement (accepté / refusé) pour la catégorie "statistiques". | Cookie HTTP | 365 jours |
cmplz_marketing | raitec3d.com Complianz |
Enregistre votre choix de consentement (accepté / refusé) pour la catégorie "marketing". | Cookie HTTP | 365 jours |
Remarque concernant Google reCAPTCHA : ce service est utilisé exclusivement pour protéger le formulaire de contact contre les abus automatisés. Parce qu'il est nécessaire à la sécurité et à la disponibilité d'un service que vous avez expressément demandé, il est classé comme fonctionnel. Google peut néanmoins traiter votre adresse IP et vos données d'interaction (voir la section 8).
Remarque concernant Complianz : selon la configuration et la version installée, Complianz peut déposer des éléments internes supplémentaires destinés à l'administration du consentement, tels que cmplz_consented_services, cmplz_policy_id, cmplz_banner-status et cmplz_saved_categories. Ils poursuivent la même finalité (mémoriser vos choix en matière de cookies) et sont fonctionnels.
7.2 Préférences (avec consentement)
Ce Site ne dépose actuellement aucun élément spécifique de préférences autre que ceux figurant comme fonctionnels ci-dessus. La catégorie reste disponible dans le bandeau de consentement afin que tout élément de cette nature ajouté ultérieurement ne soit déposé qu'après votre consentement.
7.3 Statistiques (avec consentement)
| Nom | Fournisseur | Finalité | Type | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
Google Tag Managerconteneur GTM-KKPCSHP6 |
Google Ireland Ltd. / Google LLC | Service de gestion de balises. Il ne stocke pas lui-même d'informations sur votre terminal à des fins analytiques ; il charge et pilote les scripts de mesure indiqués ci-dessous et ne les déclenche qu'une fois le consentement correspondant obtenu. | Script / gestionnaire de balises | Sans objet |
_ga | google-analytics.com Google Analytics 4 |
Attribue un identifiant aléatoire à votre navigateur afin que Google Analytics puisse distinguer les nouveaux visiteurs des visiteurs récurrents et produire des statistiques agrégées sur l'utilisation du Site. | Cookie HTTP | 2 ans |
_ga_<id-du-conteneur> | google-analytics.com Google Analytics 4 |
Maintient l'état de la session et le compteur de sessions de la propriété Google Analytics 4 concernée. | Cookie HTTP | 2 ans |
La mesure statistique n'est activée qu'après votre consentement à la catégorie "Statistiques". Lorsque la configuration le permet, l'anonymisation de l'adresse IP et des restrictions de partage des données sont appliquées.
7.4 Marketing (avec consentement)
| Nom | Fournisseur | Finalité | Type | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
Google Maps APIcarte intégrée |
Google Ireland Ltd. / Google LLC | Affiche une carte interactive de notre localisation sur la page Contacts. Lors du chargement de la carte, Google reçoit votre adresse IP et peut stocker ou lire des identifiants sur votre terminal (dont NID) à des fins de personnalisation et de sécurité. La carte est bloquée et remplacée par un espace réservé jusqu'à l'obtention du consentement. |
Service intégré + cookies HTTP | Jusqu'à 6 mois (NID) |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com Google LLC |
Estime la bande passante de votre connexion sur les pages contenant des vidéos YouTube intégrées et détermine l'interface du lecteur qui vous est présentée. | Cookie HTTP | 6 mois |
YSC | youtube.com Google LLC |
Enregistre un identifiant unique permettant de tenir des statistiques sur les vidéos YouTube que vous avez visionnées. | Cookie HTTP | Session |
PREF | youtube.com Google LLC |
Conserve vos préférences de lecture (par exemple le volume et la qualité) ainsi qu'un identifiant unique utilisé par Google pour mesurer la manière dont vous interagissez avec les vidéos sur différents sites. | Cookie HTTP | 8 mois |
GPS | youtube.com Google LLC |
Enregistre un identifiant unique sur les terminaux mobiles afin de permettre un suivi fondé sur la localisation géographique GPS. | Cookie HTTP | 1 jour |
Les vidéos YouTube intégrées et Google Maps sont bloqués par Complianz jusqu'à votre consentement à la catégorie "Marketing". En cas de refus, un espace réservé s'affiche, avec la possibilité de charger le contenu au cas par cas.
8. Fournisseurs tiers et transferts internationaux de données
Certains des éléments décrits ci-dessus sont déposés par des tiers agissant en qualité de responsables indépendants ou pour leurs propres finalités. Nous ne contrôlons pas ces éléments et vous recommandons de consulter les politiques de ces fournisseurs :
| Fournisseur | Service | Informations sur la confidentialité |
|---|---|---|
| Google Ireland Ltd. / Google LLC | Google Analytics, Google Tag Manager, Google Maps, YouTube, reCAPTCHA | policies.google.com/privacy · Informations Google sur les cookies |
| Complianz B.V. | Plateforme de gestion du consentement | Déclaration de confidentialité de complianz.io |
Transferts hors EEE. Lorsqu'un service est fourni par une société établie aux États-Unis, vos données peuvent être transférées hors de l'Espace économique européen. Ces transferts reposent sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023), auquel Google LLC adhère, et/ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, assorties de mesures techniques et organisationnelles complémentaires. Vous pouvez demander des informations supplémentaires sur ces garanties en utilisant les coordonnées indiquées à la section 2.
9. Gérer les cookies depuis votre navigateur
Indépendamment du bandeau de consentement, tous les navigateurs permettent de consulter, bloquer et supprimer les cookies, ainsi que de vider le stockage local. Notez que le blocage de l'ensemble des cookies peut empêcher certaines parties de ce Site de fonctionner correctement.
Vous pouvez également installer le module de désactivation de Google Analytics.
10. Durées de conservation
Chaque élément est conservé pendant la durée indiquée dans les tableaux de la section 7, sauf suppression anticipée de votre part depuis votre navigateur ou retrait de votre consentement. Les preuves de consentement générées par Complianz sont conservées pendant 365 jours à compter de la date du consentement, ou pendant la durée nécessaire pour démontrer le respect de nos obligations légales.
11. Vos droits
À l'égard des données à caractère personnel traitées au moyen de cookies, vous disposez des droits suivants :
- Accès à vos données et obtention d'une copie (art. 15 du RGPD) ;
- Rectification des données inexactes (art. 16 du RGPD) ;
- Effacement de vos données (art. 17 du RGPD) ;
- Limitation du traitement (art. 18 du RGPD) ;
- Portabilité des données (art. 20 du RGPD) ;
- Opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime (art. 21 du RGPD) ;
- Retrait du consentement à tout moment, sans que cela remette en cause la licéité des traitements antérieurs (art. 7, paragraphe 3, du RGPD).
Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse [email protected] ou par courrier postal à Rua do Casal, 667, 4745-427 São Mamede do Coronado, Portugal. Nous répondrons dans un délai d'un mois, prorogeable de deux mois supplémentaires en cas de demande complexe.
Si vous estimez que vos droits n'ont pas été respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle portugaise, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), à l'adresse www.cnpd.pt, ou auprès de l'autorité de contrôle de l'État membre de l'Union européenne dans lequel vous résidez ou travaillez. Pour les visiteurs résidant en France, il s'agit de la CNIL, à l'adresse www.cnil.fr.
12. Modifications de la présente Politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique pour tenir compte de l'évolution des technologies utilisées ou de la législation applicable. La version en vigueur est toujours identifiée par la date figurant en haut de cette page. Lorsqu'une modification affecte substantiellement les éléments déposés sur votre terminal, nous solliciterons à nouveau votre consentement au moyen du bandeau.
13. Contact
Pour toute question relative à la présente Politique ou au traitement de vos données à caractère personnel :
RAITEC3D RAINHA TECNOLOGIES 3D UNIPESSOAL, LDA.
Siège social : Rua do Casal, 667, 4745-427 São Mamede do Coronado, Trofa, Portugal
Courrier électronique : [email protected]
Téléphone : +351 939 606 299
Horaires : du lundi au vendredi, 9h00-18h00